晚行舍后

陆游 · 宋代 · 绝句

略彴东边一径深，杖藜行饭当登临。
稷山并海出遥碧，禹穴生云成暮阴。
残岁自兴游子感，少年谁解老人心。
归来灯火参差夜，倦倚胡床续短吟。

译文

收起
简易独木桥的东边延伸出一条幽深小路，我拄着藜杖饭后漫步，权当登山临水游览。
稷山傍着大海露出遥远的青碧色泽，禹穴升腾起云气，渐渐凝成傍晚的阴翳。
岁末将尽，半生漂泊的游子自然生出万千感慨，年少之人谁又能读懂老人沉郁的心事。
归来时已是灯火错落的夜晚，我疲倦地倚着胡床，接续写下这几句短诗。

注释

收起
  • 略彴乡间简易的独木小桥，是江南山野常见的步行桥。
  • 杖藜拄着藜茎制成的手杖，藜茎质地坚硬，古时常被用来制作老人的手杖。
  • 稷山山名，位于今浙江绍兴境内，临近海滨，是当地的名胜。
  • 禹穴相传大禹藏书的古洞，位于绍兴会稽山，是绍兴极具历史分量的古迹。
  • 胡床古时自域外传入中原的轻便折叠坐具，也叫交椅，便于户外休憩使用。

赏析

展开
这首诗以白描手法铺陈乡居晚行的所见所感，脉络流转自然毫无滞涩。

开篇将寻常饭后闲步雅化为登临游赏，先透出诗人安闲的乡居意趣，颔联两句远眺之景开阔清寂，遥山碧海、暮云合阴的画面，恰好为后续的抒怀铺垫出沉郁的氛围。颈联直抒胸臆，岁末的羁旅之思、壮志难酬的暮年怅惘，都藏在“谁解老人心”的反问之中，没有刻意的悲愤，却满是沉厚的人生重量。末句收束于夜归倚床续吟的日常画面，将万千心绪都收束于平淡的乡居生活里，闲淡笔触下藏着陆游一生未凉的家国执念，余味悠长动人。

创作背景

展开
这首诗收录于《剑南诗稿》，是陆游晚年退居故乡山阴（今浙江绍兴）时的作品。

南宋中后期，陆游多次因主战主张被排挤罢官，长期闲居乡野，常于居所周边漫步遣怀，这首诗便是他某次傍晚在屋舍后方闲行时，触景生情写下的即事之作。