对酒示坐中
绿橙丹柿斗时新，一笑聊夸老健身。
大度乾坤容纵酒，多情风月伴垂纶。
初生京洛逢时泰，幼度江淮避虏尘。
八十年间穷不死，犹能涧底束荆薪。
大度乾坤容纵酒，多情风月伴垂纶。
初生京洛逢时泰，幼度江淮避虏尘。
八十年间穷不死，犹能涧底束荆薪。
青绿的鲜橙、红透的柿子争相呈现应时的新鲜，我一笑之下姑且向座中人夸耀年老身体仍十分健朗。
广阔包容的天地容许我纵情饮酒，多情的清风明月长久陪伴我临水垂钓。
我年少时生长在京洛之地恰逢世道太平，青年时渡过江淮躲避金兵南下扬起的战乱烟尘。
八十年间历经无数穷困坎坷却始终没有死去，如今还能走到山涧底部捡拾捆扎荆草柴薪。