连日暴下薾然不支戏作

我这老翁的心就像云游四方的行脚僧，秋风刚起的时候早就备好了出行的绑腿。
盖着纸被夜夜都梦见泛舟江湖，如今暂且多停留几日，等这场病痛完全消退。

• 暴下中医病症名，指发作猛烈的急性腹泻。
• 薾然疲惫疲软、浑身无力难以支撑的样子。
• 行脚僧云游四方、居无定所的游方僧人。
• 行縢古代出行时绑在腿上的布帛，用来保护小腿，方便长途跋涉。
• 纸衾以纸为填充物的被子，是宋代贫寒士人常用的寝具。
• 判惩陆游化用俗语的戏谑说法，此处指病痛结束、身体完全恢复。

这首短诗完全跳出了传统病中诗作的愁苦套路，以诙谐旷达的口吻落笔，尽显陆游一贯的洒脱性情。

诗人将自己向往江湖远游的迫切心境比作行脚僧，连出行的装备都早已备好，却突遭病痛绊住脚步，只能暂时滞留等待痊愈，全诗没有半分抱怨颓丧，反而以“戏作”的自嘲消解了生病的窘迫，语言质朴自然，妙趣横生，把老诗人至死不灭的江湖之志展现得鲜活生动。

这首诗是南宋诗人陆游晚年退居山阴时所作。

素来喜爱游山玩水的陆游突患严重急性腹泻，身体疲软无力难以支撑，出行计划被迫搁置，便以戏谑自嘲的笔调写下这首短诗，记录病中的特殊心境。