不入城半年矣作短歌遣兴

我居住在城的西南方向，身处一片烟水渺茫的水乡。
乘船乘车到城中都只有十里路程，往来的路途哪里算得上漫长。
今年夏天我经过这里的时候，凉风吹来满池荷花的清香。
等我再度前来已经到了初冬时节，天色凄冷，寒霜从天而降。
城南的两棵柳树，叶子落尽，新芽已经泛出枯黄。
我这才明白多愁善感的人，到了岁末不过是徒自悲伤。
著名的佛寺遭了战火焚毁，全部变成了一片瓦砾场。
河上的桥梁却趁机整修一新，华表的光影映照着宽阔的大道。
世间的成与坏纷乱地循环相继，推究其中的道理像大海一样渺茫难测。
那些病痛和造化的小儿辈，我要亲手扼住他们的咽喉。
哪怕是天下最凶险的激流，我凭着一叶苇舟也能顺利渡过。
倘若我能把自身的浩然之气保全不失，这番言语哪里算得上荒唐。

• 孟冬冬季的第一个月，即农历十月。
• 霣霜陨霜，即降霜，霣是“陨”的古字。
• 名蓝指著名的佛寺，“蓝”是“伽蓝”的省称，代指寺院。
• 劫火佛教术语，指坏劫之末所起的大火，这里泛指毁灭性的火灾。
• 鞠为全部变为，鞠是穷尽、全部的意思。
• 康庄指四通八达的宽阔大道。
• 扼其吭掐住它的咽喉，吭指咽喉，这里指掌控主动权。
• 一苇乃可杭用一片苇叶大小的小船就可以渡过，出自《诗经·卫风·河广》，杭通“航”，指渡河。