推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
晚行舍北
晚行舍北
陆游
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
逆旅将归客,扶衰取次行。
霜浓木叶尽,水落岸痕生。
凫雁浮寒浦,牛羊满晚晴。
东村隔烟寺,杳杳送钟声。
霜
鸿雁
田园
译文
收起
展开
身在客舍即将踏上归程的我,强撑着衰老的身体缓步从容前行。
秋霜浓重枝头的树叶都已落尽,水位退去江岸的旧日痕迹渐渐显露。
野鸭与大雁浮在清冷的水滩之上,晚晴的余晖里牛羊散满了郊野坡岸。
东边村落隔着烟霭朦胧的古寺,悠远绵长的钟声悠悠飘送到耳边。
纠错
注释
收起
展开
逆旅
旅舍、客店,此处代指诗人暂居的乡居寓所。
扶衰
支撑着衰老的身体。
取次
随意、缓步从容的样子。
岸痕
水位退去后,水岸露出的旧日浸水痕迹。
寒浦
清冷的水滨、滩涂。
杳杳
悠远隐约、绵延不绝的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗以纯然白描的手法铺陈晚行所见之景,层次井然,画面疏朗冲淡。
全诗从自身行态起笔,随即由近及远铺展郊野秋暮的图景:霜浓叶尽、水落痕生是近岸实景,凫雁浮浦、牛羊晚晴是中景动态,最后以隔寺钟声收束,将视觉画面自然延伸到听觉维度,余韵悠悠不绝。
全诗无一处刻意雕琢的华丽字句,把诗人暮年闲居时褪去宦海浮沉的平和心境,完全融入清冷疏朗的秋暮村居图景之中,尽显宋代村居诗平淡自然的典型审美意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时创作的即景作品。
南宋淳熙年间,陆游因坚持抗金主张被主和派弹劾罢官,此后十余年长期闲居在山阴农村,大量诗作都以村居行游的日常风物为主题,本诗便是他傍晚漫步于居所北边郊野时的即兴题咏。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29