夜读巩仲至闽中诗有怀其人

陆游 · 宋代 · 绝句

诗思寻常有,偏于客路新。
能追无尽景,始见不凡人。
细读公奇作,都忘我病身。
兰亭尽名士,逸少独清真。

译文

收起
作诗的情思平日里也常有,偏偏在羁旅途中格外鲜活出新。
能够追摹捕捉到无穷无尽的幽微景致,才看得出是禀赋不凡的高人。
我反复品读您这绝妙的诗作,全然忘却了自身正处在病痛之中。
当年兰亭集会尽是当世的名士,唯有王羲之的品性最为率真天然。

注释

收起
  • 巩仲至即巩丰,字仲至,南宋著名文人,是陆游的挚友。
  • 闽中即今福建一带,古代为闽地,故称闽中。
  • 客路指羁旅在外的路途,此处既指巩仲至宦游闽中的行迹,也泛指行旅之中。
  • 逸少东晋大书法家王羲之,字逸少,曾主持兰亭雅集。
  • 清真指品性纯净率真,不饰矫伪。

赏析

展开
这首诗是陆游怀人诗中的佳作,全无浮泛的应酬之语,句句都出自肺腑。

开篇先从诗思生发,点明行旅阅历是诗歌出新的源头,随即盛赞友人笔力之高,足以探幽入微,写出旁人无法抵达的诗境,对友人诗才的推崇溢于言表。

颈联转回到自身读诗的状态,久病之中一读友人佳作便全然忘去身体的苦痛,足见诗作的感染力之强,也暗含二人精神契合的深厚交谊。

尾联巧用兰亭雅集的典故,以王羲之比况巩仲至,跳出单纯论诗的层面,直接称颂友人清真率真的高洁品性,将怀人之意落到实处,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游退居山阴闲居,老友巩仲至正在福建一带任职。

巩仲至即巩丰,是陆游平生交谊极深的诗友,二人常以诗文唱和往来,陆游对巩丰的诗才与品性都极为推崇。某夜陆游收到巩丰从闽中寄来的新作,展卷诵读之际思念友人,便写下了这首寄怀之作。