寄题王才臣山居
王子自少无他娱，求佳山林结草庐。
头童齿豁已衰矣，衣弊屡空常晏如。
出游耻怀祢衡刺，归卧尽读倚相书。
它日叩门倾白堕，要看着句到黄初。
头童齿豁已衰矣，衣弊屡空常晏如。
出游耻怀祢衡刺，归卧尽读倚相书。
它日叩门倾白堕，要看着句到黄初。
王才臣你从小就没有其他的嗜好娱乐，只寻觅风景佳胜的山林搭建简陋草屋栖居。
你头秃齿落已经到了衰老的年纪，衣衫破旧、家无余粮却总是安然自在。
外出交游耻于像祢衡那样怀揣名刺奔走干谒，归来闲卧家中把倚相所传的典籍尽数通读。
改日我定要叩开你的柴门共倾美酒，要看你作诗的功力直追黄初年间的刚健风骨。