杂兴十首 其六

砚传百岁玺阙角,笔擅一时锥出囊。
纸欲穷时瘦蛟举,已看雷雨跨苍茫。

译文

收起展开
这方传世百年的古砚有着如同传国玉玺缺角般的悠久印记,这支笔锋芒劲健,正像毛遂脱颖而出的囊中之锥。
挥洒到纸张将尽之时笔势如瘦蛟腾空而起,顷刻间便带着风雷云雨跨越了浩茫的天地。

注释

收起展开
  • 玺阙角用传国玉玺缺一角的典故,这里形容古砚年代久远,有着珍贵的传世印记。
  • 锥出囊出自《史记·平原君虞卿列传》毛遂自荐的典故,原指锥子放在口袋里尖端立刻露出,这里比喻笔锋劲健,才华出众。
  • 瘦蛟举形容笔势飞动矫健,如同瘦劲的蛟龙腾空而起。
  • 苍茫旷远迷茫的辽阔天地。

赏析

收起展开
这首诗通篇以文房器物为吟咏对象,却没有半点酸腐的书斋气,反而充满了雄奇奔放的浪漫色彩。

诗中用典自然妥帖,将古砚的厚重、笔锋的劲健、笔势的雄奇刻画得淋漓尽致,最后一句以雷雨跨苍茫的壮阔想象,把诗人胸中的浩然之气倾泻而出,完全突破了普通咏物诗的狭小格局,是陆游晚年诗作中豪气不减的典型体现。

创作背景

收起展开
这组《杂兴十首》是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时的作品,大约作于宋宁宗庆元初年,当时陆游已经年逾七旬,罢官闲居在故乡,日常以读书、写字、赋诗为乐。

虽然身处乡野,不再居庙堂之高,陆游胸中的报国豪情却从未消减,他常常借咏叹日常器物、眼前景物来抒发自己未酬的壮志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: