又明日复作长句自规

陆游 · 宋代 · 绝句

大学渊源不易穷,古人立志自童蒙。
醉犹温克方成德,梦亦斋庄始见功。
痛哭孰能悲陷溺,力行犹足变雕虫。
太空云翳终当散,吾道常如日正中。

译文

收起
儒家《大学》的义理渊源深厚难以穷尽,古人从孩童蒙昧时期就立下求学向道的志向。
即便酒醉失态也能保持温和恭敬,才算真正养成了高尚品德,睡梦之中仍能持守端正庄重,才可见修身的实际功效。
谁能为世人沉湎流俗、迷失正道的状态痛哭悲慨,只要努力践行儒道,尚且足以改变沉溺末技的浅陋格局。
天空中的阴云迷雾终究会全部散去,我所信奉的圣贤大道永远像正午的太阳那样光明正大。

注释

收起
  • 大学这里指儒家经典《礼记》中的《大学》篇,是传统儒学论述修身、齐家、治国、平天下宗旨的核心典籍。
  • 童蒙指童年蒙昧的时期,语出《周易·蒙卦》,代指人最初接受启蒙的阶段。
  • 温克指醉酒之后仍能保持温和恭敬的容止,语出《诗经·小雅·小宛》,是儒家修身的重要准则。
  • 斋庄庄重端正,指持守戒律、心无旁骛的修持状态。
  • 雕虫原指汉代人轻视的书法技艺“虫书”,后用来代指微不足道的小技能,这里指沉溺于末技、忽略根本大道的状态。
  • 云翳乌云阴雾,这里用来比喻遮蔽正道的种种世俗阻碍与人生困境。

赏析

展开
这首诗是陆游自警自励的述怀之作,通篇以儒者的修身准则为核心,没有空腐的道学气,全是诗人毕生践行的真切体悟。

诗歌从溯源儒学大义开篇,继而从日常行住坐卧的细微处提出修德的高标准,再一转悲慨世人沉湎俗流,最终以正道光明的坚定信念收束,层层递进,气格正大。末句以“日正中”自比所持之道,足见诗人虽身处困境却信念不灭的刚健人格。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴的时期,彼时他已罢去官职,闲居乡间长达十余年。

半生宦海沉浮、收复中原的壮志迟迟未得伸展的经历,并没有消磨他的修身之志,他时常以诗作自我规诫,砥砺儒家的进德修业理想,这首诗便是他自省自勉的代表作品。