舟中口占

陆游 · 宋代 · 绝句

养生妙理本平平,未可常谈笑老生。
业力顿消知学进,人情愈薄喜身轻。
鹤雏日长丹砂顶,岩溜时闻玉佩声。
最是扁舟暮归处,一川风月远相迎。

译文

收起
养生的精妙道理原本就平实平常,切莫总把它当作老生常谈随意说笑。
俗世的牵绊妄念全然消去,才知晓修养大有进境,人情交往的负累越是淡薄,就越为自身的轻松自在欣喜。
幼鹤一天天长大,头顶渐渐长出丹砂般的红顶,山岩间的流泉不时传来如玉佩相击的清脆声响。
最令人惬意的是傍晚驾着小船归来的时刻,满川的清风明月远远地前来相迎。

注释

收起
  • 口占指即兴作诗,不打草稿,随口吟诵而成。
  • 业力此处指俗世缠身的各种牵绊、妄念造成的身心负担。
  • 鹤雏指幼鹤。
  • 岩溜指山岩间流淌的清泉。
  • 一川风月指满片江河的清风与明月,泛指开阔美好的自然景致。

赏析

展开
这首诗一改陆游惯常的豪壮悲愤格调,呈现出晚年诗人褪去世事浮沉之后的通透心境。

全诗以体悟养生之道开篇,没有空谈玄理,而是将修养进境、身无俗累的轻快感受,与鹤顶渐红、泉鸣如佩的清雅意象相融,最后以扁舟晚归、风月相迎的画面收束,把无拘无束的自在状态写得鲜活可感。

整首诗语言清和冲淡,没有刻意的雕琢,将诗人摆脱世俗羁绊之后,与自然万物相亲相融的悠然意态展现得淋漓尽致。

创作背景

展开
这首诗是陆游晚年退居浙东山阴乡间时的作品。

南宋宁宗嘉泰年间前后,陆游早已罢去官职,远离了官场的倾轧纷争,日常多泛舟镜湖、徜徉山野之间,在修习心性、体悟养生之道的闲居生活中,写下了不少这类抒发闲适心境的诗作。