小葺居舍

在野外流水与枫树林的掩映之下，我已到暮年仍能安然过活。
割来茅草支撑住漏雨的屋顶，插上荆棘修补好坍塌的矮墙。
手持钓竿心神格外清爽，与人下棋争胜笑语声喧闹。
傍晚倚着窗棂幽兴盎然，一同斟饮那黄米酿成的浊酒。

• 小葺居舍小幅修缮简陋的住所，葺意为修缮、修补。
• 残年指诗人的暮年晚年。
• 刈茅收割茅草，刈意为割取。
• 颓垣坍塌破损的矮墙。
• 襟灵指胸怀、心神。
• 黍醅用黄米酿造的未经过滤的粗浊酒。

这首诗完全以白描手法铺陈日常琐事，没有刻意的炼字与用典，却满溢着真切的生活气息。

诗人没有刻意渲染村居的清苦，反而将补屋、修墙这类劳作写得从容自在，垂钓、弈棋、共饮浊酒的日常画面层层铺展，尽显暮年脱离尘俗的闲适心境，体现出陆游历经宦海沉浮之后，归于冲淡平和的人生境界，是他晚期闲适诗的代表性作品。

这首诗作于宋宁宗庆元初年，当时陆游被罢去官职，退居在山阴三山的乡间居所。

半生辗转仕途、志在收复中原的诗人，晚年得以脱离官场纷扰，亲自打理自己的简陋小院，在平淡的乡居生活中寻得安适的意趣，这首诗便是他小幅修缮居所之后所作的闲居纪事。