夜寒与客烧干柴取暖戏作
槁竹干薪隔岁求，正虞雪夜客相投。
如倾潋潋蒲萄酒，似拥重重貂鼠裘。
一睡策勋殊可喜，千金论价恐难酬。
他时铁马榆关外，忆此犹当笑不休。
如倾潋潋蒲萄酒，似拥重重貂鼠裘。
一睡策勋殊可喜，千金论价恐难酬。
他时铁马榆关外，忆此犹当笑不休。
我提前一年就储备好了枯竹干柴，正担忧大雪寒夜会有友人前来造访。
烧柴的暖意像倾泼出来的漾动葡萄美酒一样醉人，又像裹上了好几层厚实的貂鼠皮裘一样暖和。
靠着这暖意酣然睡去就像立下大功一样舒心可喜，就算有人出千金来换这份暖意恐怕也难以得到。
日后我在榆关外骑着铁马征战的时候，回想今夜这段经历，想必还会大笑不止。