推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
鸥
鸥
陆游
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
海上轻鸥何处寻,烟波万里信浮沉。
今朝忽向船头见,消尽平生得丧心。
鸥鹭
写水
写景
译文
收起
展开
碧海之上轻盈的白鸥要到何处寻觅,万里烟波之中任凭它自在浮浮沉沉。
今日忽然在船头之上亲眼见到它,一下子消弭了我平生计较得失的世俗之心。
纠错
注释
收起
展开
信浮沉
任凭鸥鸟在水波中自由沉浮,信是任凭、随意的意思。
得丧心
计较得失荣辱的世俗执念,得丧即得失。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以鸥鸟为核心意象,前两句先虚写想象中海鸥在万里烟波间无拘无束的状态,没有世俗的羁绊,完全顺应自然天性,为后文的抒怀做足铺垫。
后两句由虚转实,写眼前见到鸥鸟的瞬间触动,将鸥鸟的自在无求,和自己平生执着于功业得失的心境形成对照,自然引出消尽得失之心的感悟,没有刻意雕琢的痕迹,情与景完全交融,尽显诗人历经世事后的旷达襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴的闲游时期,彼时他多次仕途受挫,早已厌倦官场的倾轧纷争,常泛舟镜湖之上,寄情山水消解胸中块垒。
陆游一生志在恢复中原,却屡遭主和派排挤弹劾,多年辗转宦海沉浮之后,见到自在翱翔的鸥鸟,触景生情写下这首短诗,寄托自己看淡得失的通透心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29