湖上作

陆游 · 宋代 · 绝句

耳目聪明手足轻，应酬幽事未忘情。
百年日向渔樵过，千里云从几席生。
樽酒每招邻父共，图书时与小儿评。
但余烟水无俦侣，堪笑沙鸥欲抗衡。

译文

收起
我如今耳聪目明手脚轻健，应对各类清雅闲事，始终不曾忘怀真率性情。
漫漫百年时光每日都在渔樵劳作中度过，千里之外的云气仿佛就在坐席边悠然生出。
斟满酒盏常常招呼邻里老翁一同对饮，手边的书卷也时常和家中晚辈一同品评。
只剩浩渺烟水之间没有相伴的同道，可笑那沙鸥竟想要和我这忘机之人一较高下。

注释

收起
  • 幽事指清雅闲适的闲事，多为乡野间的闲趣活动。
  • 渔樵打鱼砍柴，代指隐居乡野的劳作生活。
  • 几席几案和坐席，这里代指诗人日常闲坐的居处。
  • 俦侣同伴，志同道合的友人。
  • 抗衡这里化用鸥鹭忘机的典故，指沙鸥想要和人比试谁更没有机心、更契合自然。

赏析

展开
这首诗是陆游晚年闲适诗的代表作品，全诗以白描手法铺陈日常闲居的状态，首联先写自身身体康健，虽处乡野仍保有真性情，没有被俗事消磨本心。

颔联将时间的漫长和空间的开阔融为一体，把百年生涯托付给渔樵，又写云气生于坐席之间，尽显诗人与自然相融的悠然意趣。颈联写和乡邻共饮、和晚辈评书的日常细节，充满了鲜活的烟火气，毫无造作之感。尾联以戏谑的笔调写沙鸥想要和自己比试忘机的境界，尽显诗人历经风雨之后毫无机心、与万物相融的旷达襟怀，在平淡的字句中藏着极深的人生况味。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴镜湖的闲居时期，此时他被朝堂主和派排挤罢官，长期在湖畔乡野间生活，远离朝堂纷争，日常以渔樵饮酒读书为乐。

陆游一生志在恢复中原，仕途屡经挫折，晚年被迫退隐家乡，这首诗便是他在湖上闲居时对日常状态的真实书写，看似闲适的字句背后也藏着他历经世事后的旷达心境。