游山遇雨

我在千秋观前游山时被雨打湿了衣衫，走到石帆山下敲开渔家的屋门避雨。
鹧鸪声声哀啼，仿佛在说前路泥泞难以前行，杜鹃的鸣响更是恳切，劝我不如趁早踏上归程。

• 千秋观绍兴古迹，始建于唐代，由诗人贺知章的故居改建而成，是当地知名的游览胜地。
• 石帆山位于绍兴东南的名山，紧邻镜湖，是山阴一带的山水名胜。
• 叩渔扉敲打鱼家的屋门，扉指门。
• 鹧鸪南方山间常见的禽鸟，古人认为它的鸣叫声听来如同“行不得也哥哥”，常被用来烘托前路难行的氛围。
• 杜鹃又名子规，古人认为它的鸣叫声听来如同“不如归去”，是古典诗词中常用的寄托归思的意象。

这首小诗以游山遇雨的日常小事入笔，全无刻意雕琢的痕迹，风格清新自然。

前两句平实叙事，精准点出“游山”与“遇雨”两个核心要素，把山行途中猝不及防被雨淋湿、仓促寻人家避雨的鲜活感表现得十分生动。后两句巧妙化用鹧鸪、杜鹃两个传统诗词意象，完全贴合当下遇雨阻行的实景，没有丝毫生硬的用典痕迹，将山行途中闲适又略带怅惘的心境融合得恰到好处，余味悠长。

这首诗是陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时所作，收录于《剑南诗稿》中。

千秋观、石帆山都是绍兴当地的知名山水古迹，闲居乡野的陆游常年漫游周边名胜，某次游山途中猝然遇雨，避入渔家暂歇时听闻山禽啼鸣，触动心绪便写下这首即景小诗。