初秋夜赋二首 其一

北斗垂欲尽,明河淡不流。
低回半枕梦,萧瑟一窗秋。
老益尊儒术,闲仍为国忧。
孰云生死大,却已付悠悠。

译文

收起展开
北斗星低垂着眼看就要隐没,银河淡得仿佛凝滞不再流动。
我在枕畔辗转难安,半梦半醒之间,满窗都浸着萧瑟的秋意。
年老之后我愈发尊崇儒家的道义担当,虽身闲乡野却依然为国家命运担忧。
谁说生死是世间天大的事,我早已将它交付给悠悠不尽的时光。

注释

收起展开
  • 北斗北斗星,此处写夜将尽时分的天际星象。
  • 明河银河,也叫天河。
  • 低回辗转徘徊,这里指睡梦不安稳、思绪纷乱的状态。
  • 儒术儒家的思想准则,这里特指儒家心怀天下、忧国忧民的立身道义。
  • 悠悠悠远无尽的样子,这里指绵延流逝的漫漫长世与时光。

赏析

收起展开
这首诗前两联以白描手法铺陈初秋拂晓前的静夜景象,星斗低垂、银河淡隐,将夜色将阑的静谧感写得极具画面感,半枕残梦、一窗秋声,暗合了诗人辗转无眠的心境,景与情自然交融,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

后两联笔锋一转直抒胸臆,点明全诗核心主旨:即便年老闲居,诗人也从未放下家国之忧,反而愈发尊崇儒者的担当道义,甚至将生死这样的人生头等大事都置之度外,足见其爱国情怀的深沉与纯粹,全无矫饰之感,千百年后读来依然令人动容。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时创作的作品。

南宋朝廷长期偏安求和,陆游因坚持抗金主张屡遭贬斥,晚年闲居乡野十余载,始终未忘恢复中原的报国初心,在初秋不眠之夜触景生情,写下这组抒怀诗作。