自儆二首 其二

经术吾家事,躬行更不疑。
仁常为己任,清每畏人知。
古训必三复,危途仍十思。
兢兢死方已,宁论迫期颐。

译文

收起展开
研治儒家经学是我们家世代传承的事业,亲身践行道义更是毋庸置疑的准则。
我始终将践行仁德当作自己的人生责任,行事清廉常常唯恐旁人知晓、得到虚名。
古代圣贤的训诫我必定反复诵读体悟,身处艰险前路时仍要再三思虑审慎行事。
我要始终兢兢业业直到生命终结,哪还会去计较年寿将近、逼近百岁的事呢?

注释

收起展开
  • 经术指儒家经学,即儒家经典承载的学问与义理。
  • 躬行亲身践行、亲自实践,是儒家核心的修身准则。
  • 三复语出《论语·先进》,指反复诵读、再三体悟圣贤教诲。
  • 十思语出《贞观政要》,指遇事多方考量、审慎行事。
  • 兢兢小心谨慎、勤勉戒惧的样子。
  • 期颐古代对百岁高寿的称谓,这里代指人生暮年。

赏析

收起展开
这首诗通篇以自我警诫的口吻展开,没有丝毫矫饰之态,是陆游晚年修身境界的真实写照。

首联点明自家世代传习儒学的家学渊源,直接点出知行合一的核心修身准则,颔联凸显出诗人行仁不图回报、守清不慕虚名的至高精神境界,完全跳出了世俗修身求名的桎梏。颈联写他恪守古训、审慎处世的行事风格,足见其修身功夫的扎实深厚。尾联则将这份修身的决心推向极致,展现出生命不息、砥砺不止的崇高儒者人格。

全诗语言质朴厚重,句句发自肺腑,既是陆游一生品格的凝练总结,也为后世读者展现了一位毕生躬行道义的传统士大夫的动人形象。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期的作品,收录于《剑南诗稿》中。

陆游一生秉持儒家修身济世的理想,即便仕途屡遭挫折、暮年闲居乡野,报国壮志始终未改,也从未放松对自身品格的要求,《自儆二首》便是他晚年自我砥砺、恪守初心的明志之作。