习懒自咎

习懒多遗事,时能害睡眠。
獾骄残竹笋,鼠横啮床毡。
猧子巡篱落,狸奴护简编。
人间有俊物,求买敢论钱。

译文

收起展开
养成疏懒的习性常常疏漏诸多事务,时常因此搅扰得自己睡不安稳。
骄纵的野獾啃坏了院中的竹笋,横行的老鼠咬坏了床上的毡垫。
小猎犬绕着篱笆来回巡走,家猫守在我的书卷旁边不肯离开。
世间明明有这般灵俊的小生灵,我想要买下它们又怎敢吝惜价钱。

注释

收起展开
  • 獾骄指野獾性情骄纵放肆,毫无顾忌。
  • 啮用牙啃咬。
  • 猧子小狗,此处指家养的小型猎犬。
  • 狸奴古人对家猫的亲昵爱称。
  • 简编代指书卷、书籍。

赏析

收起展开
这首诗完全以生活化的白描手法入笔,没有半点刻意雕琢的痕迹,将诗人闲居乡间的慵懒日常描摹得鲜活生动。

全诗前半段先点出自家疏懒忘事的状态,再接连铺排獾啃笋、鼠咬毡、小狗巡篱、猫守书卷四个充满生活气息的细碎场景,画面感极强,处处透着乡居生活松弛的烟火气。

末尾两句笔锋一转,直抒对家中这些小生灵的喜爱之情,所谓“自咎”的自责意味极淡,反倒满溢着诗人脱离官场束缚后,安于平淡日常的悠然意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴闲居时期的作品。

彼时陆游罢官脱离官场已久,不再受案牍公务束缚,日常多以读书、观察乡居风物为乐,这首诗便是他自嘲疏懒、记录日常闲趣的即兴之作。