季夏杂兴四首 其四

疏泉浇药垄,枕石听松风。
此乐惭专享,无因与客同。

译文

收起展开
引着清浅的泉水浇灌种满药草的田垄,枕着山石静听林间的松涛声。
这般清雅的乐趣我惭愧独自享用,却找不到合适的机缘与友人一同分享。

注释

收起展开
  • 季夏夏季的最后一个月,即农历六月。
  • 药垄种植药草的田垄。
  • 松风穿过松林的风声,历来被文人视作清雅脱俗的天籁之音。
  • 无因没有机缘,没有办法。

赏析

收起展开
这首五言绝句以极简的白描手法勾勒出文人夏日山居的清雅图景,前两句选取浇药垄、听松风两个极具代表性的隐逸日常动作,全诗不着一字描摹暑热,却在清疏的意象里透出全然脱离尘嚣的清凉意趣。

后两句笔锋一转,由独享清乐生出惭意,将诗人既安于独处、又渴求知音共赏雅趣的微妙心境描摹得真切动人,全篇无华丽辞藻,却满溢着淡泊旷达的隐逸襟怀,读来余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)的时期。

当时他罢去官职远离官场纷扰,终日流连乡野田园,写下大量描摹日常闲居意趣的杂兴作品,这组小诗便是他记录农历六月夏日山居生活的即兴之作。