纵游深山随所遇记之四首 其三

道逢山客束荆薪,口眼睢盱略似人。
试问村名瞠不语,剨然长啸上嶙峋。

译文

收起展开
路上遇到一位山里的樵夫背着一捆柴草,他的眉眼神态粗略看去和普通人十分相似。
我试着询问他所住村落的名字,他却瞪着眼一言不发,随即长啸一声纵身登上险峻的山石。

注释

收起展开
  • 荆薪柴草。
  • 睢盱张目仰视的样子,这里泛指眉眼神态。
  • 瞠瞪着眼睛。
  • 剨然象声词,这里形容长啸声清越破响、破空而出的样子。
  • 嶙峋本形容山势险峻突兀,这里指高耸陡峭的山石。

赏析

收起展开
这首诗以极简的白描手法勾勒出一位避世深山的隐者形象,笔调灵动传神,极具画面感。

前两句先写路遇山客的寻常第一印象,后两句陡然转折,通过“瞠不语”“长啸”两个极具张力的动作,将这位世外高人不问世俗、超然物外的风骨完全托出,余韵悠长,尽显陆游晚年诗作冲淡自然又意趣横生的特色。

创作背景

收起展开
这组诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间。

当时他仕途失意闲居无事,时常深入浙东一带的深山野岭漫游,将沿途所见的奇人异事、山野意趣记录下来,这第三首便是描摹深山偶遇隐者的代表性作品。