秋怀十首 其三

客思残荷外,农功晚稻前。
祭多巫得职,税足吏无权。
浦溆家家钓,村墟点点烟。
归舟葛衣薄,始觉是秋天。

译文

收起展开
游赏的思绪飘荡在残败的荷塘之外,农事收获正临近晚稻成熟的时节。
乡间祭祀活动繁多巫祝各安其职,赋税足额缴纳之后官吏便无从弄权盘剥。
水乡沿岸处处可见垂钓的人家,村落上空飘着星星点点的炊烟。
乘归舟返程时察觉葛布单衣太过单薄,才恍然惊觉如今已然入秋。

注释

收起展开
  • 客思此处指诗人漫游乡野时的悠游思绪,也暗含闲居在外的淡淡羁旅感。
  • 农功农事,特指农业生产的收获成果。
  • 巫古代乡间从事祭祀、沟通鬼神活动的神职人员。
  • 浦溆水边,江河湖泊沿岸的地带。
  • 村墟乡野间的村落。
  • 葛衣用葛麻织成的布料缝制的单衣,是夏季常见的衣物,质地轻薄透气。

赏析

收起展开
这首诗以纯然白描的手法铺展江南水乡的秋日村居图景,意境清疏淡远,全无刻意雕琢的痕迹。

诗人没有刻意渲染秋日的萧瑟悲凉,反而先从农事安定、百姓安乐的日常场景落笔,“税足吏无权”一句暗合了他对清明吏治、民生安乐的一贯期许,藏着深沉的人文关怀。末句以体感的凉意点破秋意,收束自然灵动,将秋日的闲适与淡淡的时序怅惘融于一处,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时的作品,收录于《剑南诗稿》。

彼时他罢官闲居乡野多年,时常泛舟水乡郊野体察民生百态,秋日行途所见的江南村居图景触发了他的闲淡思绪,于是写下这组秋怀诗作。