观渡江诸人诗

中朝文有汉唐风,南渡诗人尚数公。
正使词源有深浅,病怀羁思亦相同。

译文

收起展开
南宋文坛承袭着汉唐诗文的雄浑风骨,宋室南渡之后仍有多位值得推崇的诗坛前辈。
纵使他们的文辞造诣有高下深浅的分别,那份忧时的愁绪与漂泊的羁旅之思却是完全相通的。

注释

收起展开
  • 中朝这里指偏安江南的南宋朝廷,代指南宋文坛。
  • 汉唐风指汉唐时期诗文雄浑刚健、风骨凛然的艺术风貌。
  • 南渡指靖康二年(1127年)北宋灭亡,宋高宗率领君臣渡江南迁建立南宋的历史事件。
  • 正使纵使、即使,是古汉语中常见的假设连词。
  • 病怀羁思指忧时伤世的情怀与漂泊异乡的羁旅愁思。

赏析

收起展开
这首诗是陆游极具代表性的论诗绝句,没有停留在对诗人艺术技法高下的表层品评,而是直抵南渡诗人群体共同的精神内核。

前两句首先肯定了南渡文坛接续汉唐文脉的整体高度,没有因时局动荡就否定诗坛的传承成就。后两句更是跳出了“以辞论文”的局限,点明这些诗人无论风格深浅,都承载着时代巨变之下共同的家国之悲,这种超越技法的精神共鸣,也正是陆游本人诗歌创作的核心追求。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游辗转宦游期间,阅读靖康之变后渡江南迁的诸多前辈诗人的作品集时所作。

陆游一生始终以恢复中原为毕生志向,他对南渡诗人群体在时代巨变下的人生遭际有着极强的共情,这首短评正是他对南宋初期诗坛风貌的精准概括。