立春后作

春不遗穷僻,天如念寂寥。
鸟鸣知节换,池溜觉冰消。
冷餠供新荠,轻裘换故貂。
丰年无疾苦,邻曲递相招。

译文

收起展开
春光从不遗漏偏远荒僻的角落,上天仿佛体恤着我独居的冷清寂寥。
听到鸟鸣就知晓时节已经改换,看见池边流水才察觉寒冰已然消融。
摆上冷面饼搭配刚采摘的新鲜荠菜,把厚重的旧貂裘换成轻便的春裘。
丰收之年人人都没有病痛愁苦,邻里乡亲互相邀约往来十分热络。

注释

收起展开
  • 穷僻偏远荒僻的地方,这里指诗人退居的偏僻乡野居所。
  • 池溜池塘边缓缓流动的积水。
  • 冷餠即冷饼,宋代民间立春前后常食用的节令食物。
  • 荠荠菜,初春最先萌发的野菜,味道清鲜,是古代春日常见的食材。
  • 邻曲邻里乡亲,指同住乡间的普通百姓。

赏析

收起展开
这首诗完全以白描手法铺写立春之后的乡居日常,没有刻意雕琢的辞藻,却处处透着温润鲜活的生活质感。

诗人从最细微的物候落笔,从春临荒僻到鸟鸣冰消,再到饮食衣着的细微变化,层层递进铺展春日降临的踪迹,最后落脚到乡邻相招的和乐场景,将自己对春日的喜爱、对太平丰年的欣慰尽数融入平实的叙述之中,尽显陆游晚年闲居乡野时冲淡平和的心境。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴乡间时期,彼时他罢官闲居,远离朝堂纷争,终日与乡野风物为伴。

时值立春刚过,江南大地渐次回暖,诗人从细微的物候变化中感知春日的到来,又目睹乡间邻里和乐的景象,便写下这首充满生活气息的五言律诗。