忆昨三首·其二

当年落魄锦江边,物外常多宿世缘。
先主庙中逢市隐,丈人观里识巢仙。

译文

收起展开
当年我在锦江之畔落魄失意,超脱尘俗的际遇里常有许多前世注定的因缘。
我在祭祀蜀汉先主的祠庙中遇见了隐于市井的高士,在青城山上的丈人观里结识了隐居的得道仙人。

注释

收起展开
  • 锦江岷江流经成都的河段,是古代蜀地的标志性河流,传说在此江中濯锦色泽会格外鲜亮,因此得名。
  • 物外世俗事务之外,指超脱于尘俗功利的境界。
  • 宿世缘前世注定的因缘,是佛道典籍中常见的概念说法。
  • 先主庙即成都武侯祠,因最初祭祀蜀汉先主刘备,后世祠中兼祀诸葛亮等蜀汉君臣,民间也常称其为先主庙。
  • 丈人观位于蜀地青城山的著名古道观,传说为上古仙人宁封子修道成仙的处所。

赏析

收起展开
这首诗没有铺陈宏大叙事,只截取蜀中生涯里两个极具代表性的交游片段,以简淡的笔触勾勒出自己当年在蜀地潇洒出尘的生活侧面。

全诗看似追忆闲散快意的隐世交游,实则暗含着对那段热血澎湃的蜀中岁月的深切怀念,也藏着晚年壮志未酬、只能回望旧踪的淡淡怅惘,语浅而情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴闲居时期,追忆中年入蜀旅居成都的旧游经历所作,是《忆昨三首》组诗的第二篇。

陆游四十六岁时入蜀赴任,在蜀地前后生活近十年,既亲身参与过抗金军务,也遍游蜀中名胜,接触过不少散落民间的隐人高士,这段生涯成为他晚年反复吟咏的珍贵记忆。