忆昨三首 其三

万里曾为汗漫游,岂知白首弄渔舟。
会骑一鹤凌风去,何处人间无酒楼。

译文

收起展开
当年我曾远赴万里做漫无涯际的壮游,哪里料到白头暮年之时只能驾着渔舟闲居。
我真想乘着一只仙鹤乘风飘然远去,这人世间又哪里找不到可以畅饮的酒楼呢?

注释

收起展开
  • 汗漫游语出《淮南子·道应训》,指不拘世俗、去往极远之地的漫游,此处代指诗人年轻时奔走四方、壮志凌云的壮游经历。
  • 白首头发变白,代指暮年、年老之时。
  • 一鹤凌风古代传说中仙人常骑鹤飞升,此处指诗人想要抛开世俗羁绊、乘风出世的浪漫想象。

赏析

收起展开
本诗开篇以强烈的今昔对比落笔,将青年时期万里壮游的豪情壮志,和暮年隐居渔樵的闲散处境并置,看似平淡的叙述之下,暗藏着壮志未酬的深沉愤懑。

后两句笔锋陡然一转,以疏狂旷达的姿态宕开一笔,骑鹤凌风、遍寻人间酒楼的意象,看似要彻底超脱尘世,实则是诗人在现实抱负无从施展的处境下,以放浪形骸的方式自我排遣,豪语之中藏尽了不平之气,尽显陆游诗作一贯的雄健奔放本色。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴故乡时所作,属于《忆昨》组诗的第三首。

彼时诗人已年逾七旬,毕生追求的抗金收复中原的理想屡屡受挫,被迫长期闲居乡野,回望年轻时奔走边塞、志在天下的壮阔经历,百感交集之下写下这组忆旧抒怀的作品。