杂咏十首 其二

镜中颜状年年改,海内交朋日日疏。
一恸寝门生意尽,从今无复季长书。

译文

收起展开
镜里的容颜神态一年比一年衰老,天下旧日的友人也一天比一天稀少。
在寝门前痛哭一场之后平生的意兴都消尽了,从今往后再也没有像季长那样的挚友互通书信了。

注释

收起展开
  • 寝门原指内室的门户,古代吊唁逝者时会在寝门外行哭礼,此处代指亡友的居所。
  • 季长东汉名儒马融的字,此处用典故代指平生相知、可以互通心事的挚友。

赏析

收起展开
这首诗以质朴沉郁的笔调层层递进,抒发了晚年诗人深入骨髓的孤寂心境。开篇两句从自身容颜衰变写到故交零落,以日复一日、年复一年的时间流逝感,铺垫出清冷的人生暮年氛围,没有刻意渲染悲苦,却将岁月蹉跎的怅惘写得入木三分。

后两句笔锋陡然收束到具体的丧友之痛,“生意尽”三字将失去挚友之后万念俱灰的失重感写得极为真切,末句用典自然不着痕迹,把失去知音的深恸落到实处,全诗无一字刻意雕琢,却情真语切,极具撼动人心的力量。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗庆元年间,是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时所作,属于《杂咏十首》组诗中的第二篇。

此时陆游已年逾七旬,半生交游的抗金志士、故旧友人大多相继辞世,自身也年华老去,壮志未酬,在追念亡友的沉郁心境下写下了这组诗作。