东偏小室去日最远每为逃暑之地戏作五字

屋檐下阴凉的影子缓缓移动，竹管接引的泉水发出清泠的声响。
高墙遮挡住烈日暑气难以侵入，铺着方竹凉席正午的风格外清爽。
口渴时觉得饮用甜浆分外甘美，慵懒闲居时穿葛麻鞋最是轻便舒适。
转眼之间新秋已然来到眼前，收拾好行装便要寻访山野的行程。

• 肃肃形容阴凉幽寂的样子。
• 泠泠形容水流清越透亮的声响。
• 笕水用打通的竹管从山间接引过来的泉水。
• 高墉高大的围墙。
• 方簟方形的竹制凉席，是夏日消暑常用的卧具。
• 葛屦用葛麻编织的轻便鞋子，透气凉爽，适合夏日穿着。
• 结束此处指收拾、整理出行的行装。

这首诗以白描手法铺陈日常闲居的避暑意趣，用笔清淡无华，满溢着生活化的松弛感。

前六句从环境光影、水流声响、居室体感、日常起居多个维度层层递进，将小室逃暑的舒爽惬意写得真切可感，没有刻意雕琢的痕迹，尽显诗人退居乡野后随遇而安的闲适心态。末两句笔锋一转，从当下的避暑闲居跳脱出来，写新秋将至便迫不及待收拾行装欲往山野出游的兴致，暗合陆游一生热爱山水、始终不肯被世俗琐事羁绊的旷达性情，余味悠然。

这首诗作于陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）期间。

彼时他早已远离官场纷争，居于乡野过着闲散的度日生活，夏日暑热难耐，他寻到居所东侧日照时间最短的小室作为避暑之地，在惬意的闲居中生出随感，便写下这首五言小诗记录当下心境。