秋思十首 其三

一篇旧草天台赋,六幅新传太华图。
占尽人间清绝事,紫藤香起竹根炉。

译文

收起展开
我往日曾草拟过一篇描摹天台山胜景的赋作,新近又得到了六幅传抄的太华山山水图卷。
这两样雅趣占尽了人世间清奇绝俗的意韵,紫藤香料的青烟正从竹根雕成的香炉里缓缓升起。

注释

收起展开
  • 旧草天台赋草指草拟、起草;天台即天台山,位于今浙江东部,是古代著名的道教名山,晋代孙绰曾作《游天台山赋》,此处陆游以孙绰自比,代指自己旧日撰写的描摹山水的赋作。
  • 太华图太华即西岳华山,古代诸多山水画家都曾以华山为题材创作图卷,此处指陆游新近获得的华山山水画作。
  • 清绝事清妙绝俗、没有半点尘杂气息的雅事。
  • 竹根炉用生长多年的老竹根部雕琢而成的小型香炉,是古代文人闲居时常使用的雅致香具。

赏析

收起展开
这首小诗通篇没有直接描摹秋日的萧瑟景致,却从骨子里透出秋意特有的清疏淡远气质,开篇将旧日的文字作品与新得的山水图卷并置,瞬间就拉开了超脱世俗烟火的清雅格局。

后两句将千里之外的山水意趣收拢到眼前几案之间,袅袅升起的紫藤香烟气,把前两句的宏大想象落回到触手可及的日常闲趣里,以小见大,把诗人晚年脱离尘网、安享澄澈心境的状态描摹得细腻动人,全诗无一字直接点明秋思,却将秋日里安宁松弛的思绪完全烘托出来,余味悠长。

创作背景

收起展开
这组《秋思十首》是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时的作品,大致创作于宋宁宗庆元年间,当时诗人已年逾古稀,罢官闲居多年,早已脱离官场的冗杂羁绊。

半生辗转仕途、志在恢复中原的陆游,在乡居岁月里得以终日与书卷、书画、香篆为伴,在秋日清疏的氛围中写下这组咏叹闲居雅趣的小诗。