十一月十一日夜闻雨声

入冬以来天气全然没有寒意，原野之上到处尘土飞扬。
沟渠里只剩干枯的萍草，听不到清澈湍急的水流声。
今夜是何等难得的美好夜晚，急促的雨点敲打着屋瓦作响。
这场雨不只能让越冬的小麦长势更好，连园中的蔬菜也能分到这份甘霖的喜悦。
明天一早推开简陋的柴门，想必路上的泥泞会溅到脚踝。
如果丰收年景真的可以期盼，百姓们就会敲击土壤，唱起《诗经·豳风》里的丰年歌谣。

• 殊未寒殊，很、甚，指入冬后全然没有寒意。
• 清湍清澈湍急的水流。
• 宿麦隔年成熟的越冬小麦，秋冬播种，次年夏季收获。
• 菜把指成把的蔬菜，此处泛指园圃中种植的各类菜蔬。
• 衡门横木为门，代指简陋的民居柴门，是隐者居所的常用代称。
• 傥同“倘”，倘若、如果。
• 击壤古代民间游戏，相传上古太平盛世，百姓无事便击壤而歌，后用来指代太平年间百姓安乐的景象。
• 豳雅指《诗经·豳风》中描述农事、庆贺丰收的雅正诗篇。

全诗以雨为核心线索，前半段先铺陈久旱的背景，尘土漫野、溪涧枯涸的萧瑟景象，反衬出夜雨降临的惊喜感，情绪从沉郁转向明快，过渡自然毫无生硬痕迹。

诗人没有停留在个人听雨的闲情逸致上，而是立刻将目光投向田间的作物，从小麦到园蔬，处处都流露出对农事的牵念，完全站在普通农户的立场上感知雨水的珍贵。末尾两句由眼前的雨延伸到对丰年的期盼，化用上古击壤而歌的典故，将一己之喜升华为对天下苍生安乐的祝愿，质朴的字句里满是诗人一贯的民本情怀，毫无造作之感。

这首诗作于陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）期间。彼时他罢官闲居乡间，长期与普通农人共处，对农事丰歉始终抱有深切的关切。

此前当地入冬后久旱无雨，尘土漫野，作物缺水，十一月十一日夜突降急雨，诗人喜出望外，便写下这首即事感怀的作品。