学道

陆游 · 宋代 · 绝句

学道知专气,尊生得养形。
精神生尺宅,虚白集中扃。
出岫孤云静,凌霜老柏青。
晨兴取涧水,漱齿读黄庭。

译文

收起
修习道家大道便懂得专一守气的要义,珍重生命方能养护好自身的形骸。
精神从方寸心宅之中自然生发,澄澈空明的道心汇聚在内心深处。
从山岫间飘出的孤云悠然静谧,历经寒霜的老柏树愈发苍劲青翠。
清晨起身取来山涧中的清冽泉水,漱口之后便诵读道家经典《黄庭经》。

注释

收起
  • 专气道家养生术语,指专一守护自身元气,不令心神外驰耗散精气。
  • 尊生珍重、养护自身的生命,是道家养生思想的核心主张之一。
  • 尺宅道家对人体心脏的别称,代指方寸之心。
  • 虚白道家术语,指心境澄澈空明、毫无杂念的纯粹状态。
  • 原指门闩,这里代指内心深处的门户。
  • 出岫从山穴中飘出,化用陶渊明“云无心以出岫”的诗意。
  • 黄庭即《黄庭经》,道教核心养生典籍,专述存神养气的修行方法。

赏析

展开
这首诗全无陆游早年诗作金戈铁马的豪放之气,尽显其晚年历经世事沧桑后心境的冲淡平和。

前两联直接阐发修道养气的核心要义,将抽象晦涩的道家义理转化为可感知的身心状态,全无道诗常见的堆砌术语的弊病。中间两联以出岫孤云、凌霜老柏两个意象作比,既贴合修道者超然物外的气质,也暗合诗人饱经风霜后沉静笃定的生命状态。末联落笔于晨起漱水读经的细碎日常,把玄远的修道追求融入寻常生活细节,尽显“道在日用间”的冲淡意趣,是陆游晚年闲适诗的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是陆游晚年退居山阴的作品,收录于《剑南诗稿》养生类诗作序列中。

陆游仕途几经起落,晚年归隐乡里后不再以功名为念,平日游山读书之余研习道家导引、养气之术,这首诗正是他日常修道生活状态的真实记录。