旦起二首 其二

地炉晨起拨寒灰,困睫濛濛尚懒开。
正倚蒲团觅残梦,一声啼鸟又惊回。

译文

收起展开
清晨起身拨动着地炉里的冷灰,困倦的双眼蒙着薄雾还懒得睁开。
正靠着蒲团想要接续昨夜残留的梦境,一声鸟儿的啼鸣忽然又把我的思绪惊回。

注释

收起展开
  • 地炉古时室内用来烧火取暖的矮炉,是乡居冬日常见的取暖设施。
  • 困睫困倦欲睡的眼睫毛,代指昏沉惺忪的睡眼。
  • 蒲团用蒲草编织成的圆形坐垫,古人常用来坐禅、闲坐休憩。

赏析

收起展开
这首小诗以极细腻的笔触捕捉了冬日清晨乍醒的慵懒情态,画面感极强。开篇两句写晨起的状态,拨寒灰的细碎动作和懒开眼的生理细节,把冬日清晨的清寒和人刚睡醒的倦怠感写得活灵活现。

后两句的转折极富生趣,觅残梦的软绵思绪被一声啼鸟骤然惊断,动静之间的反差把日常毫不起眼的微小瞬间写得灵动鲜活,全无陆游惯常诗作里的激昂悲愤,尽显他闲居乡野时悠然自适的平和心境,满是生活化的柔软质感。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴镜湖时期的作品,当时他罢去官职闲居乡间,远离朝堂的纷扰,日常多在村居的闲散度日中度过。

诗人素来善于捕捉日常起居里的细微情态,这首小诗就是他记录冬日清晨乍醒瞬间的即兴之作,没有刻意雕琢,满是生活化的真实气息。