题柴言山水四首 其三

高秋风雨天,幽居诗酒地。
君看此气象,其可折简致。

译文

收起展开
深秋时节风雨满天,这僻静的栖居是最适合吟诗饮酒的佳境。
你看这山水间的超凡气韵,哪里是写一封短帖就能轻易求取到的呢。

注释

收起展开
  • 高秋指天高气爽的深秋时节。
  • 幽居僻静的居所,这里指画中营造的隐逸者栖居的天地。
  • 气象指山水画作整体呈现出的气韵、格调和精神境界。
  • 折简致折简,古人以竹简作书,折半书写短帖;致,招致、求取,这里指用寻常世俗手段轻易得到。

赏析

收起展开
这首五言绝句篇幅极短,却意蕴饱满,前两句先铺陈画中场景,将深秋风雨的清旷氛围,和幽居中诗酒自适的隐逸意趣融为一体,寥寥十字就精准勾勒出了整幅山水的核心气质。

后两句转而生发议论,以反问的语气赞叹这幅山水画作的气韵格调超凡脱俗,绝非世俗尘间的寻常事物可比,既高度评价了画作的艺术水准,也暗含了诗人对这种不沾俗尘的高逸境界的由衷推崇,全诗语言质朴苍劲,完全契合陆游诗作一贯的沉淡真切的风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名诗人陆游创作的题画诗,属于《题柴言山水四首》组诗中的第三篇,是诗人为友人柴言所收藏的山水画作题写的作品。

陆游一生创作了数百首题画诗,大多借画作意象寄寓自己对隐逸高趣的向往,这首短章正是他这类题画作品的典型代表,大致作于南宋中期陆游闲居山阴期间。