暑雨二首 其一

欲雨未雨云车奔,欲睡不睡人思昏。
蛮童正报煮茶熟,忽有野僧来叩门。

译文

收起展开
暑天的雨欲落未落之时乌云如云车般翻涌狂奔,人在溽热里昏沉倦怠想睡却又难以入眠。
年少的家童刚好前来禀报新煮的茶汤已经熟透,忽然间有一位云游的闲散僧人前来叩响院门。

注释

收起展开
  • 云车原指神话传说中仙人以云为驾的车乘,这里用来比喻奔涌飞驰的厚重乌云。
  • 蛮童旧时对乡野年少仆人的谦称,并非带有贬义的蔑称。
  • 野僧指没有固定寺院挂锡、四处云游的闲散僧人。

赏析

收起展开
这首小诗以白描手法捕捉了夏日里极具灵动气息的生活瞬间,前两句先铺染出暑雨将至时特有的溽热昏沉氛围,乌云翻涌、人倦思睡的状态把盛夏的闷感写得十分真切,让读者仿佛也能感受到扑面而来的潮热气息。

后两句笔锋陡然一转,煮茶刚熟、野僧叩门的意外之喜,瞬间消解了前两句积攒的昏沉烦闷,整个画面充满了生活化的松弛感,暗合了诗人闲居乡野、随遇而安的恬淡心境,全诗没有刻意雕琢的痕迹,信笔写来却余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年闲居山阴乡村时期的作品,属于他记录日常村居闲趣的七言短章。

当时陆游早已罢去官职,远离官场的纷扰,日常以品茶、观雨、与乡野友人往来度日,多有描摹细碎生活诗意的小诗,这首作品便是盛夏暑雨将至时他的即时感怀。