秋思十首 其五

牙齿漂浮欲半空,此生已付有无中。
一杯藜粥枫林下,时与邻翁说岁丰。

译文

收起展开
我的牙齿松动漂浮仿佛要脱离口腔,这一生的沉浮得失早已被我置之度外,不挂怀于心。
每日在枫林之下喝上一碗藜草煮成的粗粥,时常和隔壁的老翁闲聊谈论今年的年景丰收。

注释

收起展开
  • 牙齿漂浮指老年人口齿松动、摇摇欲坠的状态,是陆游晚年对自身衰老状态的写实描写。
  • 藜粥用藜草的种子煮成的粗粥,泛指粗劣的饭食,是古代村居平民常见的日常食物。
  • 岁丰指年成丰收,庄稼收成好。

赏析

收起展开
这首诗完全褪去了陆游早年诗作常见的豪壮悲愤之气,以极为平淡质朴的笔触勾勒出晚年村居的日常图景。

开篇从自身衰老的生理状态写起,看似颓丧的表述背后,是诗人历经世事之后将得失荣辱全然置之度外的通透心境。后两句笔锋一转,将场景落到枫林下的粗粥闲谈之上,没有刻意的修饰,却满溢着安稳平和的烟火气,既体现了诗人安贫乐道的人生态度,也藏着他对农家丰收、乡邻安乐的由衷欣慰,是陆游晚年田园诗中极具代表性的冲淡佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时所作,属于《秋思十首》组诗中的第五篇。

此时的陆游已经年逾七旬,半生宦海浮沉、壮志未酬的他长期闲居乡野,日日与乡民为伴,对村居生活有极为深切的体察,秋日感怀之际便写下了这组冲淡平和的诗作。