秋思十首 其六

疏泉洗石夸身健,试墨烧香破日长。
若得三山安乐法,不须更觅玉函方。

译文

收起展开
引清冽的泉水冲洗山石,自夸身体尚且康健,磨墨焚香消磨漫长的白日闲光。
如果能悟得三山隐士那种安适常乐的要诀,就不必再四处寻觅仙家藏在玉匣中的长生秘方。

注释

收起展开
  • 疏泉导引疏通泉水。
  • 试墨研磨墨汁,试笔写字,是古代文人日常雅事。
  • 三山古代传说中的海上三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲,此处代指隐逸高士的居所。
  • 玉函方藏在玉制匣子里的仙家典籍秘方,古时多用来指代传说中的长生不老方术。

赏析

收起展开
这首小诗以清淡白描的笔触勾勒出陆游晚年山居闲居的日常状态,开篇两句选取疏泉洗石、试墨烧香三个极具文人雅趣的细节,把悠长白日里悠然自得的闲散氛围写得鲜活可感,一句“夸身健”更藏着诗人对尚且康健、能安享闲居的自得之意。

后两句笔锋跳转,从日常场景描摹转向人生感悟的抒发,点明全诗核心意旨:真正的安乐从来不需要向外求索虚妄的仙方秘术,只要内心安和通透,身处俗世日常也能获得不输于隐逸神仙的自在境界,尽显诗人历经世事后豁达通透的人生智慧。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作的组诗《秋思》十首中的第六首,创作于宋宁宗庆元年间。

此时陆游已罢官闲居多年,半生宦海沉浮、抗金抱负屡遭挫折,心境逐渐归于平和,不再执着于早年对虚妄长生方术的向往,更看重日常烟火里的自在安乐。