村舍七首 其七

气全自可忘忧患,心动安能敌死生。
若论老人真受用,已多稗饭与藜羹。

译文

收起展开
只要保全自身充盈的元气,自然可以忘却世间种种忧患,心神动摇浮躁,又怎能抗衡生死的大关。
如果要论我这老翁真正能安享的日常受用,所得早已远超粗米饭与野菜羹这类清简的饭食。

注释

收起展开
  • 气全指保全自身的精气神,保持心境平和、元气充盈的状态。
  • 心动指心神动摇、心绪浮躁,无法安定的状态。
  • 受用本指享受、享用,这里指日常能够安身立命的物质与精神所得。
  • 稗饭用稗子煮成的饭,是古代非常粗劣的主食。
  • 藜羹用野菜藜煮成的羹汤,泛指粗淡的饮食。

赏析

收起展开
这首诗一改陆游惯常的激昂雄快风格,以质朴平实的语言道出了他晚年历经沧桑之后的人生彻悟。

开篇两句从修心养生的角度立论,点明了守静守一的重要性,只有不被外物扰动心神,才能勘破忧患死生的桎梏。后两句将玄远的哲理落到日常村居的饮食细节上,点明安贫乐道的旨趣,无需丰裕的物质,哪怕粗茶淡饭,对于心境平和的老人而言已经是莫大的享受。全诗说理通透,毫无说教的生硬感,满是历经世事沉浮之后的从容冲淡。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陆游晚年退居山阴乡村时期的作品。

陆游一生仕途坎坷,多次因主张抗金被罢黜,晚年闲居乡野长达二十余年,长期贴近村居生活,对生命、世事生出了很多通透的体悟,这组《村舍》诗便是他日常村居感怀的合集。