舍傍晚步二首 其二

养疾便居僻,寻幽喜雨晴。
偶因将鹿出,遂作放鱼行。
木落塔初见,潦收滩自生。
霜清念游衍,渐拟问山程。

译文

收起展开
养病期间我偏爱居住在偏僻的乡野,雨过天晴的好天气最适合探寻幽静景致,心中满是欣喜。
偶然间赶着鹿出门,便顺势沿着水岸缓步闲游,还做了放生游鱼的善事。
树叶凋落之后,远处被遮挡的塔才第一次露出全貌,雨后的积水消退,河滩自然显露出来。
霜色清寒秋意浓,我心中生出恣意漫游的兴致,渐渐打算启程去往山间探访胜景。

注释

收起展开
  • 养疾养病。
  • 寻幽探寻幽静的山野景致。
  • 潦收雨后的路面积水、河沟积水完全消退。
  • 游衍恣意漫游、流连游赏。
  • 拟打算、计划。

赏析

收起展开
这首诗以纯然白描的手法铺陈乡居傍晚漫步的所见所感,意境清疏淡远,褪去了陆游诗作中常见的激昂悲慨之气,尽显闲适从容的日常心境。

首联直接点明闲居养病的状态,将僻居的安适与雨晴的欣喜自然结合,奠定了全诗舒缓松弛的基调。颔联写出行的偶然机缘,将赶鹿、放鱼这类细碎的乡居小事写得充满生趣,毫无刻意造作之感。颈联写景层次分明,木叶落而古塔显形,潦水收而滩涂自生,以景物的细微变化烘托出秋意渐深的氛围,观察极为细腻入微。尾联收束到诗人的主观意趣,由眼前清寒的霜景生出远游山间的兴致,在平淡的日常中透出未泯的逸兴,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴时所作,属于他闲居乡野时期的日常纪事类作品。

此时陆游罢官归隐,长期在郊野养病,常常趁傍晚时分出门漫步,将沿途所见的秋景与悠然心境写入《舍傍晚步》组诗,本诗是两首中的第二首。