初夏杂咏五首 其一

挥袖谢人间,一窗如海宽。
鹿麛为老伴,松屑当朝餐。
自悟达生理,尽容非意干。
却嫌孤寂甚,支灶学烧丹。

译文

收起展开
挥袖辞别喧嚣的世俗人世,居所的一扇小窗竟像海面一样开阔辽远。
幼鹿成了朝夕相伴的老友,松针松屑就当作每日的朝食。
我自己已然领悟了通达人生顺应自然的至理,全然容得下所有意外无端的侵扰。
却又嫌这样的隐居日子太过清冷孤寂,于是支起炉灶学着炼制道家丹砂。

注释

收起展开
  • 鹿麛幼鹿,麛特指出生不久的小鹿,是古代隐居环境中常见的相伴生灵意象。
  • 松屑松树的碎屑、松针之类,古代隐士常以松屑为食,以示不食世俗烟火的清高脱俗。
  • 达生理通达人生、顺应自然变化的处世哲理,源自道家的齐物、养生思想。
  • 非意干意料之外、不合心意的侵扰与干扰。
  • 烧丹道家炼制丹药的修行活动,是古代方士、隐士常见的养生休闲方式。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法层层铺陈,完整展现了陆游晚年隐居时的心境层次,从辞别世俗喧嚣的旷达落笔,将方寸小窗写得如大海般开阔,足见其挣脱世俗功名利禄束缚后的舒展心境。

诗中选取幼鹿为伴、食松屑为餐的典型隐士意象,将隐居生活的清逸脱俗刻画得生动鲜活,而末尾“却嫌孤寂甚,支灶学烧丹”的转折,打破了传统隐士诗一味标榜清高的固化套路,直白袒露了诗人难以彻底安于孤寂的真实心境,没有半点矫饰,让整首诗的情感表达格外真挚动人。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,属于他闲居乡野期间创作的日常杂咏系列。

南宋宁宗嘉泰年间前后,陆游数次被罢去官职,绝意仕途后长期隐居在山阴的乡间别业,日常多接触田园风物与道家养生之术,这首诗便是他在初夏时节描摹自身真实隐居生活状态的作品。