种菜四首 其二

老农饭粟出躬耕,扪腹何殊享大烹。
吴地四时常足菜,一番过后一番生。

译文

收起展开
老农吃着自己耕种收获的粟米粗粮,吃饱之后摸着肚子,觉得和享用权贵的盛大宴席没有任何区别。
吴地一带气候温润适宜,一年四季蔬菜都供应充足,一茬采收过后新的一茬很快又会生长出来。

注释

收起展开
  • 饭粟以粟米为食,指日常食用粗粮。
  • 躬耕亲自参与农耕劳作。
  • 扪腹摸着肚子,这里指吃饱饭后的闲适状态。
  • 大烹丰盛盛大的宴席,代指权贵阶层享用的珍馐美味。
  • 吴地古代吴越区域,即今江浙一带,这里特指陆游晚年居住的山阴地区。

赏析

收起展开
这首诗以极其平实的白描笔触书写农耕生活的意趣,全无刻意雕琢的痕迹,开篇就直接点明诗人安于清贫劳作的人生态度,将普通农家的日常饭食和权贵的奢华盛宴等同视之,尽显他超脱世俗物质欲望的高洁志趣。

后两句描摹吴地蔬菜生生不息的生长状态,充满鲜活的田园烟火气,字里行间自然流露出诗人对自给自足农耕生活的由衷喜爱,也侧面反映出他退居乡间之后平和自适的松弛心态。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时期的作品,当时他被罢黜官职,长期定居乡间,亲身参与各类农事劳作,对普通农耕生活有非常真切的亲身体悟。

陆游一生写下大量田园主题诗作,他在日常种菜的劳作中感受到了质朴纯粹的生活乐趣,先后创作了四首同主题的种菜组诗,本诗就是其中的第二首。