湖上夜赋二首 其二

清绝追凉地,平生得未曾。
似尝仙掌露,如嚼玉壶冰。
狂学菱舟曲,闲寻竹院僧。
更思生羽翼,散发醉巴陵。

译文

收起展开
这清美到极致的湖畔是消暑纳凉的好去处,我平生都极少遇到这样的胜境。
身处其间仿佛品尝到了仙人承露盘中的清露,又像是口中嚼着玉壶里的寒冰,通体清透。
我随性狂放地学唱采菱船上的渔歌,悠闲地去寻访竹林寺院中的老僧。
此刻我恨不得生出飞升的羽翼,披散着头发在浩渺湖山间酣醉,一如古贤漫游巴陵的快意。

注释

收起展开
  • 追凉指消暑纳凉,寻觅清凉的去处。
  • 仙掌露指汉代建章宫铜仙人承露盘所承接的清露,传说饮用后可清身祛俗,这里用来比喻湖上夜气的清冽甘美。
  • 玉壶冰玉壶里的寒冰,古典诗词中常用来比喻澄澈纯净的状态,这里形容湖水与夜境的清凉通透。
  • 菱舟曲水乡采菱船上的渔歌民谣,是江南湖畔特有的民间曲调。
  • 巴陵古地名,在今湖南岳阳境内,毗邻洞庭湖,自古是湖山胜境的代称。

赏析

收起展开
这首诗跳出了陆游惯常的雄健悲壮风格,满是清逸空灵的意趣,是他闲居时期山水诗的代表作品。

首联开门见山赞叹湖上夜境的清绝,以“平生得未曾”的个人感受做铺垫,直接把读者带入到毫无尘俗气的清凉世界里。颔联连用两个精妙的比喻,将无形的夜凉转化为可品尝、可触碰的具象体验,仙掌露、玉壶冰两个典故化用得浑然无迹,毫无堆砌之感。颈联一动一静收束到诗人自身的行迹,狂放学歌、闲寻访僧,一放一闲之间尽显他摆脱世俗羁绊的松弛状态。尾联以浪漫的飞升想象收束全篇,把逍遥物外的快意推向顶点,看似全是出世的闲情,实则也藏着诗人在失意闲居中,借湖山暂慰平生的旷达心境。

创作背景

收起展开
这首诗创作于宋孝宗淳熙年间,当时陆游被罢去官职,退居故乡山阴,长期闲居于镜湖之畔。

远离朝堂纷争的他,常在夏夜漫游湖上消暑,暂时抛却收复中原的壮志未酬的烦闷,在湖山清景中寻求片刻的闲适逍遥,这组《湖上夜赋》便是他彼时心境的写照。