秋兴四首 其二

敛尽残云见夕阳,门前䆉䅉渐登场。
经年都得几回醉,一雨顿惊如许凉。
耐事尚能心似铁,放歌仍忘发成霜。
颐生底用从人问,此是山翁肘后方。

译文

收起展开
残余的云层尽数散去,露出天边的夕阳,门前稻田里成熟的稻谷正陆续运到晒场。
一年到头算下来也没有几回酣醉的时刻,一场秋雨过后,骤然惊觉天气变得这般寒凉。
应对世事我尚且能做到心志坚如铁石,放声高歌的时候,仍旧忘了自己的头发早已白如霜雪。
养生之道哪里需要向旁人求教,这便是我这乡野老翁随身携带的养生秘方。

注释

收起展开
  • 䆉䅉稻的别称,这里指成熟待收的稻谷。
  • 经年整年,一年到头。
  • 如许如此,这般。
  • 耐事应对、对待世事。
  • 颐生养生,保养身心。
  • 底用何用,何须。
  • 肘后方东晋葛洪所撰医书《肘后备急方》,意为可藏于肘后的随身携带的简易药方,这里指作者自己体悟到的独有的养生诀窍。

赏析

收起展开
这首诗以秋日郊居的日常场景起笔,前两句铺写雨后秋晴、稻谷登场的乡野秋景,画面鲜活充满生活实感,没有丝毫悲秋的陈腐气息。

颔联转向个人感怀,以“几回醉”的疏放对照“如许凉”的秋意,暗合岁月流逝的淡淡怅惘,却丝毫不见消沉颓丧之气。

颈联笔锋一转,点出全诗核心情志:即便年岁已长鬓发成霜,诗人的心志仍旧坚如钢铁,丝毫没有消磨掉平生的刚直气骨。

尾联以旷达之语收束,将乡居体悟出的自在本心比作独得的养生秘方,尽显诗人不随世俗俯仰、安守素志的高逸襟怀。全诗语言质朴沉厚,情感层层递进,是陆游晚年闲居诗作中的代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时的作品,属于他秋日抒怀的《秋兴四首》组诗的第二篇。

此时陆游已罢去官职,长期乡居,远离朝堂的纷争,日常多接触乡野风物,在秋日的清冷氛围中,他既感慨年岁老去,又始终保有坚贞的心志,于是写下这组兼具生活气息与个人襟抱的诗作。