柯山道上作
道路如绳直，郊园似砥平。
山为翠螺踊，桥作彩虹明。
午酌金丸橘，晨炊玉粒粇。
江村好时节，及我疾初平。
山为翠螺踊，桥作彩虹明。
午酌金丸橘，晨炊玉粒粇。
江村好时节，及我疾初平。
道路像墨绳一样笔直，郊野园圃好似磨刀石一般平整。
青山如同青绿色的螺髻般耸起，桥梁化作明亮的彩虹横卧水面。
正午饮酒佐食的是圆如金丸的鲜橘，早饭炊煮的是洁白如玉的香粳米饭。
江边村落正处在最宜人的时节，恰好赶上我的疾病刚刚痊愈。