郭氏山林十六咏 石井
酌泉咽冰玉，肺腑生惨凛。
老夫桑苎家，颇欲续水品。
老夫桑苎家，颇欲续水品。
舀取石井的泉水饮用，清冽之感如同冰玉滑过喉咙，连五脏六腑都生出清寒凛冽的凉意。
我本就是像桑苎翁陆羽那样精通茶事的人，很想续写前人品评天下泉水品级的著作。
译文
收起注释
收起- 酌泉舀取泉水饮用。
- 惨凛清寒凛冽的感受。
- 桑苎家桑苎指唐代茶圣陆羽，他自号桑苎翁，著有《茶经》，后世以桑苎家代指精通茶事、深谙水性的人。
- 水品专门品评天下泉水水质优劣、划分品级的著作，陆羽曾将各地名水分为二十个等级，后世也有不少同类作品传世。
赏析
展开
这首小诗完全避开了对石井外观形态的直接描摹，转而从饮用泉水的切身感官体验落笔，开篇就以“冰玉”为喻，把泉水清冽甘凉的特质写得极具冲击力，读者仿佛也能跟着诗人一同感受到泉水入喉的爽利。
后两句化用陆羽的典故自然贴切，没有半分生硬堆砌的痕迹，既暗合了这方石井的水质之佳，足以列入天下名泉序列，也藏着诗人晚年寄意泉林、安享乡居闲适的心境，短短二十字余味悠长，是典型的陆诗浅语藏趣的风格。
后两句化用陆羽的典故自然贴切，没有半分生硬堆砌的痕迹，既暗合了这方石井的水质之佳，足以列入天下名泉序列，也藏着诗人晚年寄意泉林、安享乡居闲适的心境，短短二十字余味悠长，是典型的陆诗浅语藏趣的风格。
创作背景
展开
这组诗作于陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）期间，当时他闲居乡野，常走访当地望族的私家园林赏玩风物。
郭氏是山阴当地的名门望族，拥有一处占地广阔的山林别业，陆游游览其间，为园内十六处各具特色的景致分别题咏了一首五言绝句，本首就是专门吟咏园中石井的作品。
郭氏是山阴当地的名门望族，拥有一处占地广阔的山林别业，陆游游览其间，为园内十六处各具特色的景致分别题咏了一首五言绝句，本首就是专门吟咏园中石井的作品。