郭氏山林十六咏 飞雪

我往日曾游历蜀地青城山，盛夏六月便面对着终年不化的皑皑雪山。
吴地与蜀地相隔迢迢万里，哪里能想到如今竟置身在这般相似的胜景之间。

• 青城即青城山，位于今四川都江堰境内，是蜀中道教名山，山巅高处常年积雪不化，盛夏也可见雪景。
• 吴蜀吴指古吴越地区，即今江浙一带，陆游闲居的山阴属于古吴地；蜀指今四川地区，是陆游早年为官游历多年的地方。
• 安得怎能够，哪里得以，此处表达出乎预料的惊喜感。

这首短诗完全避开了对“飞雪”景观的直接描摹，采用以虚衬实的艺术手法，开篇先从遥远的游蜀回忆落笔，用青城山盛夏见雪山的深刻印象做铺垫，瞬间就把眼前园中小景的清旷神韵烘托了出来。

全诗仅二十字却拉出了横跨万里、纵跨十数年的时空维度，既写出了郭氏园林中飞雪景观的逼真动人，能让人生出置身蜀地雪山的错觉，也暗寓了诗人对早年戎马游蜀生涯的深切怀念，语短情长，余味无穷。

这首诗作于南宋孝宗淳熙九年（公元1182年）前后，当时陆游被罢官闲居在山阴故里。

山阴当地有郭姓隐士营建的山林园墅，内有十六处各具特色的景观，陆游为每一处景观都题写了一首五言短咏，集结为《郭氏山林十六咏》，本篇所咏的“飞雪”，是园中一处飞泉溅沫似雪的奇景。