金沙
庄严福地守灵仙，不为人闲计子钱。
一掬斓斒光照眼，路傍馋隶枉流涎。
一掬斓斒光照眼，路傍馋隶枉流涎。
庄严的福地由灵仙守护，不会为俗人算计牟利的小钱。
一捧斑斓金沙光华耀人眼目，路旁贪馋的差役只能白白流出口涎。
译文
收起注释
收起- 福地道教指神仙居住的名山胜地，此处指产金沙的灵秀之地。
- 子钱原指放贷所得的利息，此处泛指用来交易牟利的钱财。
- 一掬一捧，形容数量不多。
- 斓斒同“斑斓”，形容色彩错杂灿烂的样子。
- 枉白白地，徒然。
赏析
展开
这首咏物小诗构思精巧，运用侧面烘托的手法凸显金沙的珍贵。
开篇将金沙置于灵仙守护的福地之中，开篇就点明金沙并非俗世间可以随意交易牟利的寻常之物，自带超凡脱俗的贵气。后两句正面点出金沙斑斓光华耀目，末句以路旁贪馋者只能徒然流涎却不可得作结，进一步反衬出金沙的稀有珍贵，短短四句，韵味悠长，耐人寻味。
开篇将金沙置于灵仙守护的福地之中，开篇就点明金沙并非俗世间可以随意交易牟利的寻常之物，自带超凡脱俗的贵气。后两句正面点出金沙斑斓光华耀目，末句以路旁贪馋者只能徒然流涎却不可得作结，进一步反衬出金沙的稀有珍贵，短短四句，韵味悠长，耐人寻味。
创作背景
展开
这首诗是范成大任职广南西路期间所作。南宋时期范成大出任广南西路经略安抚使，在任期间遍历广西各地，留心当地奇异物产，著有《桂海虞衡志》记载当地风物人情，这首《金沙》即为歌咏当地所产金沙的风物绝句。
名句摘录
收起庄严福地守灵仙，不为人闲计子钱。
一掬斓斒光照眼，路傍馋隶枉流涎。