冬祠太乙六言四首 其一

范成大 · 宋代

三一旧传神咒,十神今济时艰。
愿挽灵旗北指,为君直捣阴山。

译文

收起
三一大道旧传神明咒诀,十位尊神如今渡济家国危难。
我愿引领神兵扬起灵旗北向,为君王挥师直捣敌人腹地阴山。

注释

收起
  • 三一道教术语,指道教尊奉的三一大道,此处代指导教神咒道法的本源。
  • 十神道教所奉十位护国安民的吉神,此处指佑护家国的太乙部众神灵。
  • 灵旗古代祭祀、出征时代表神灵或军队的战旗,此处指征伐北方入侵者的军旗。
  • 阴山古代北方游牧民族的核心根据地,此处代指侵占中原的金国腹地。

赏析

展开
这首六言绝句将祭祀题材与爱国抒情结合,风格慷慨雄健,跳出了范成大多数田园诗的冲淡风格,充满了阳刚之气。

前两句紧扣题目,从祭祀太乙的内容写起,将传统的神咒道法与当下的现实时艰联系起来,自然点出祷神救国的主旨,不露痕迹。

后两句直抒胸臆,“挽灵旗”“捣阴山”两句笔力千钧,把诗人渴望北伐、收复故土的豪情壮志抒发得淋漓尽致,极具感染力。全诗篇幅短小,意蕴厚重,六言句式节奏铿锵,将宗教情怀与现实政治理想完美融合,是南宋爱国诗歌中的优秀作品。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人范成大冬日祭祀太乙天神时所作,创作于宋金对峙时期。当时中原故土被金国侵占,南宋朝廷偏安江南,朝野上下一直有北伐收复故土的呼声。

太乙又称太一,是中国古代传说中主管兵事、祸福的天神,宋代官方有定期祭祀太乙神的礼制,诗人借祭祀仪式抒发心中的家国情怀。