冬祠太乙六言四首 其三
云木栖乌未动，风庭警鹤先鸣。
残夜百灵夙驾，人间鼻息雷惊。
残夜百灵夙驾，人间鼻息雷惊。
云林木间乌鸦还安栖未动，风掠庭院里警觉的仙鹤已然率先啼鸣。
残夜未明之时众神已经驾车降临，人间凡夫仍在酣睡鼻息如雷惊起。
译文
收起注释
收起- 祠祭祀。
- 太乙又作太一，古代传说中的至尊天神，是官方祭祀的重要神灵。
- 警鹤警觉的仙鹤，道观仙苑多畜养白鹤，故常用于咏宗教祭祀场景。
- 百灵指众多降临祭祀现场的神灵。
- 夙驾提早驾车出行，此处指神灵提前降临祭坛。
赏析
展开
这首六言短诗最突出的艺术特色是动静相衬，反差造境。开头两句写祭祀前的夜境，乌鸦安栖未动是写静，仙鹤惊鸣是写动，一静一动之间，既点出了残夜祭坛的清冷肃穆，又带出了神灵将至的灵动氛围，张力十足。
后两句进一步延伸出天上人间的反差对照：众神已经早早降临祭坛，凡间世人却仍在酣睡，鼻息鼾声如雷，这种错位的对照，暗含着天地神灵与世俗人间的幽微距离，也给这首祭祀小诗添了几分冲淡玄远的意趣。全诗篇幅短小，语言简净，六言句式节奏舒缓从容，将夜祀场景写得传神悠远，余味不尽。
后两句进一步延伸出天上人间的反差对照：众神已经早早降临祭坛，凡间世人却仍在酣睡，鼻息鼾声如雷，这种错位的对照，暗含着天地神灵与世俗人间的幽微距离，也给这首祭祀小诗添了几分冲淡玄远的意趣。全诗篇幅短小，语言简净，六言句式节奏舒缓从容，将夜祀场景写得传神悠远，余味不尽。
创作背景
展开
宋代沿袭前代礼制，每年冬季会举行祭祀太乙神的仪式。太乙又称太一，是中国古代传说中的天界至尊神，自汉代以来便受到官方祭祀。
范成大这首六言组诗，便是记录冬日祭祀太乙神场景的作品，组诗共四首，这是第三首，作于他退居江南石湖之后。
范成大这首六言组诗，便是记录冬日祭祀太乙神场景的作品，组诗共四首，这是第三首，作于他退居江南石湖之后。