苦雨五首 其三
折笋肥梅饤坐，涎蜗斗蚁上梁。
雨工莫贾余勇，留待稻花半黄。
雨工莫贾余勇，留待稻花半黄。
新折的竹笋、肥嫩的青梅堆满座席，流涎的蜗牛、争斗的蚂蚁爬上屋梁。
雨神啊请不要用尽余力不停落雨，留些雨水等到稻花半黄时再降。
译文
收起注释
收起- 饤坐形容食品堆叠在座席上，指餐桌摆满应季食物。
- 涎蜗流出涎液的蜗牛。
- 雨工古代传说中掌管降雨的神，此处指雨神。
- 贾余勇使出剩余的勇力，此处指不停继续下雨。
赏析
展开
这首六言绝句短小灵动，生活气息浓厚。前两句写久雨中的家居近景，应季鲜食配上雨中虫豸爬梁的细节，把江南夏日雨景写得鲜活生动。
后两句转换视角，借对雨神的叮咛，道出了农人盼望雨水适时而降、不害收成的朴素心愿，浅白语中藏着对民生农事的真切关怀，是范成大田园小诗的典型风格。
后两句转换视角，借对雨神的叮咛，道出了农人盼望雨水适时而降、不害收成的朴素心愿，浅白语中藏着对民生农事的真切关怀，是范成大田园小诗的典型风格。
创作背景
展开
这首诗是范成大晚年退居故乡苏州石湖时所作，属于一组写夏日苦雨的田园小诗，体现了诗人对农事的关心。