罗主簿妻朱氏挽词二首·其二

白色丧幕张设在灵堂的日子，正是青乌子勘定墓穴的入葬吉时。
薤草上凝结着清晨的冷露，树影摇动间连晚风都似含着悲意。
七十载人生行止毫无缺憾，平生持守闺范仪态端方得体。
孝子贤德本难报父母养育之恩，仍在吟诵《蓼莪》诗篇时哀恸难抑。

• 素羃白色的丧幕，古代丧礼中用来遮挡灵堂的白色布幔。
• 帷堂古代丧礼中在厅堂四周张设帷幕作为临时灵堂，这里代指治丧的灵堂。
• 青乌即青乌子，传说中古代擅长相地勘墓的风水师，后世代指风水勘舆之术。
• 甫竁甫是刚刚、开始的意思，竁指开挖墓穴，甫竁代指入葬的时辰。
• 壸有仪壸通阃，原指古代居室的内门，代指闺阃妇道，壸有仪指言行举止完全符合妇德的礼仪规范。
• 蓼莪诗指《诗经·小雅·蓼莪》，是古代经典的抒发孝子痛失父母、追念养育之恩的诗篇，后世常用来代指丧亲之痛。

这首挽词是宋代文人悼亡作品中的典型代表，通篇用典贴切自然，没有堆砌辞藻的生硬感，风格庄重沉挚。

首联直接点出治丧入葬的核心场景，用青乌的典故暗合古代丧礼的传统规制，肃穆感扑面而来。颔联以景托情，将主观的悲意投射到周遭景物之上，寒露悲风都成了哀悼情绪的载体，情景交融浑然一体。颈联直接赞颂逝者的生平德行，点出其年登七旬、行止无亏、恪守妇范的完满人生，是对逝者极高的评价。尾联落脚到孝子的孝行，化用《诗经》蓼莪的典故，将个体的丧亲之痛上升到传统人伦情感的普遍共鸣，厚重动人。

这首诗是南宋名臣周必大的作品，收录于《平园续稿》，是为友人罗主簿的妻子朱氏所作的两首挽词中的第二首。

朱氏一生恪守传统妇德，年约七十岁辞世，其子极为孝顺，周必大出于对逝者德行的敬重与对友人丧亲之痛的体恤，创作了这组挽词。