送邓漕移帅扬州二首 其一

青绿色的车幢配着红色旌旗在西风中簇拥前行，几处淮地的远山尽收眼底。
百姓正卧在车辙上挽留您这位转运使者，您掀开车帷早就让当地将士认识了这位主帅。
孩童们骑着竹马迎接这位兼管地方的长官，父老们像爱护召公停留过的甘棠树那样感念您的德政。
众人都期盼您能入朝居于宫禁要职，只怕您在淮扬任上又要匆匆调任离去。

• 碧幢古代高级官员出行时所用的青绿色车帘仪仗，代指高官的车驾。
• 红旆红色的旌旗，是古代军中或地方大员出行的专属仪仗旗帜。
• 卧辙典出《后汉书》，指百姓攀卧在车辙之间，挽留深得民心的离任官员。
• 褰帷典出《后汉书·贾琮传》，指官员掀开车帷，深入民间体察民情。
• 骑竹即骑竹马，是孩童自发迎接贤明长官的典故，形容长官深得民众喜爱。
• 封棠典出《诗经·甘棠》，召公曾在甘棠树下处理政务，百姓爱护甘棠树不忍砍伐，后世以此代指感念官员的仁政。
• 召公即姬奭，西周初年著名贤臣，以施行仁政深得百姓爱戴。
• 禁闼宫廷的门户，代指朝廷中枢的机要职位。

这首送别诗没有流于寻常应酬的客套，而是层层铺陈，将对友人的称颂、期许与江淮地方治理的愿景融为一体。

全诗大量化用古代良吏的经典典故，既贴合友人漕帅移镇的身份，又不着痕迹地赞誉了友人过往的政绩，生动展现出当地百姓对他的由衷爱戴。末尾两句笔锋一转，以众人期盼他入朝担当重任作结，既点明友人才德出众，也暗含对江淮治理成效的乐观预判，情感真挚，用典妥帖，是南宋中期官场送别诗的代表性作品。

这首诗作于南宋孝宗时期，是周必大为送别时任转运使（漕司）的邓姓友人移任扬州军政长官所作。

南宋时期扬州地处江淮抗金前沿，是维系江南安稳的核心重镇，此次调任属于地方军政要职的重要人事变动，朝野上下都对新任长官寄予了厚望。